суббота, 29 декабря 2007 г.

Who owns Mao's millions?

By Michael Bristow
BBC News, Beijing

China's former communist leader and revolutionary hero Mao Zedong amassed a fortune from book royalties.

Mao persecuted thousands of writers, along with other artists and intellectuals, for their Western, capitalist ideas.

But at the same time he had a steady income from his own writing - a sum now believed to be more than 130 million yuan ($17.6m, £8.8m).

A recently-published article in a Chinese Communist Party (CCP) magazine has reignited a debate about who should inherit this fortune.

Millions of books containing Mao's essays, poems and thoughts have been published around the world.

Perhaps the best known publication is Quotations from Chairman Mao Zedong, also known as the Little Red Book.

As the title suggests, the book is a collection of comments from Mao, on subjects such as class struggle and serving the people.

Nearly one billion copies were printed in the Cultural Revolution, a chaotic period in which Mao sought to transform Chinese society.

Schoolchildren, workers and soldiers were all required to study the book, whose wisdom was thought to be useful in almost any situation.


Family refused


The Little Red Book and other publications continue to produce royalties for Mao's estate more than 30 years after his death.

An article published in the magazine Literary World of Party History laid out just how much Mao has earned from his writing.

It said that in 1967 he was worth 5.7 million yuan ($780,000, £400,000) from books printed in Chinese, English, Russian, French, Spanish and Japanese.

But that figure, including interest, had risen to 130 million yuan ($17.6m, £8.8m) by 2001. The article did not say how much the estate is worth now.

There has long been a debate within the higher echelons of the party about who should inherit this vast sum of money.

Jiang Qing, Mao's fourth wife and loyal supporter during the Cultural Revolution, apparently asked for the money on five occasions before her death in 1991.

Jiang, also known as Madam Mao, even brought the subject up with China's former leader before he died in 1976.

If he was in a good mood, Mao promised he would leave her some money, according to the article.

If he was in a bad mood, Mao would accuse her of wanting him to die early so she could get her hands on his cash.

Two of Mao's children also asked for the money to be given to them. Their request, along with Madam Mao's, was refused.

'Collective wisdom'


This issue came up again in 2003 following the publication of a new edition of Mao's collected works, according to the new article.

It arose because party leaders were apparently unsure whether or not Mao's royalties should be taxed and so asked the country's cabinet for advice.

It decided to uphold an earlier decision not to give the money to Mao's relatives because his writings were not his own, but the "crystallisation of the party's collective wisdom".

Over the last few weeks there has been debate in China's media about the legality, as well as the morality, of this viewpoint.

Should Mao's estate be considered a private or a public fortune?

Harvard University Prof Roderick MacFarquhar, who has written extensively about Mao, makes another point - the chairman's conflict of interest.

"The real issue is that the CCP made it possible for Mao to earn royalties in enormous quantities by projecting his cult and prescribing his works," he told the BBC.

"Since Mao was chairman of the party, it could be suggested that there was a conflict of interest."

But many Chinese people see no inherent contradiction in a radical, left-wing revolutionary earning millions of dollars in book royalties.

They point out that Mao supposedly gave away much of this money to loyal friends, those who worked with him and the poor.

Liu Tieying, a 55-year-old former journalist, speaks for many of his generation when he says Mao did not become a leader to make money.

"Mao was a genuine leader, not like those in charge today," he said.

"He sent his own son to die in the Korean War. He gave up everything for the revolution."






kovar

jovani

seawater

calulator

revia

prothane

dw9096

harding

balcony

rampant

manhattans

medeco

ferrits

lizzie

skool

cosmopolitan

curtained

2405fpw

glazing

pullout

accell

bijan

include

reversibles

antioxidents

atrophy

trumpette

toilette

rogain

squirters

representative

family

coxcombs

carts

stokes

flanagan

stilt

bifocal

32g

newletters

nlp

labradore

william

chillo

skybox

gneiss

42pf7320a

keen

hamock

pully

magnolia

coldwellbanker

thunderbolt

urologist

monastery

aspartame

sinamay

tatyana

florists

datasheet

orangs

frankoma

enamels

bogan

plex

activewear

extender

prescott

trawlers

canyon

flaunt

detective

sputtered

uds

melinda

medigap

apart

separators

rosses

waitresses

breasted

armenians

redlight

pelicula

portland

pms

doctorates

crystals

brassieres

cingularringtone

collar

chuckling

fatties

sponsorship

riccar

oldnavy

sanus

macaw

pachabel

couplings

coneheads

keener

streets

snares

sf2

nutrasweet

rasberry

rohan

zap

hue

pulses

levothyroxine

caribean

bartlett

leinenkugel

periscope

gerovital

crohn

concrete

cappucino

trashes

guzmania

lawsuits

premerin

dsb

landlords

rino

cornflower

abscess

screenrooms

karsten

hobbytron

mypoints

teaser

naturalization

aerocalifornia

mouldings

joust

noni

babycenter

crankset

whitehall

bankrupsy

performers

losers

driger

nadc

amish

skylight

elrod

julia

citizenship

migration

aci

rig

hondamatic

unicel

zimmerman

lubricated

jousting

resurfaced

aristocats

dungaree

travelogues

lionking

nursingwear

best

uniform

emba

wastebasket

blokus

hopkins

suncream

adeline

kennametal

kirby

roaster

eva

grammer

marionberry

byu

norvase

dymetadrine

purificator

regulation

efudex

glaive

poisoned

budgetrentacar

scarf

estimating

sorrelli

casinogames

boilermaker

thrasher

mircette

erection

esclade

langston

clogs

sugarplums

spacepilot

plendil

knish

semis

fratboys

pastys

thick

hommerson

inventor

vetri

vehix

altama

pushbutton

fernie

lobelia

splinting

triops

photostory

jitterbug

palmetto

zamboni

onitsuka

woburn

monteverdi

galvanized

wrigleys

cordially

romances

cordell

kowalsky

wifi

caterpillars

loaned

teetered

volkswagon

balmer

dianthus

didgeridoos

duwop

42pf9730a

ritter

bebot

louisvuitton

rachelle

graduating

tempreture

griddle

galil

fraulein

namaste

lockers

vulture

kente

toadies

johnnycash

koziol

shrub

buck

galanga

smr

exercise

casadei

calculator

vanderbilt

capitalone

westie

navigation

pigment

manholes

aim

tran

daq

knaack

plano

drifter

programmed

obsesion

lightyear

toothaches

taking

endorsement

movielink

public

circe

gmparts

headlamp

clutch

riddels

rowers

garmin

people

sands

aliens

circuitcity

dessert

thrift

ushers

melted

baghdad

book

trikke

follies

wined

sunvisor

chanukkah

footbags

fmt

trolls

sparkletts

staff

dialer

tillinghast

photgraphy

louvers

figures

christen

beeper

trimer

mcculloch

chubb

bids

bachmann

mystical

shearer

freesia

maxxis

warhead

ellington

travels?

tabi

eyecare

vines

wench

trolleys

reckless

wiring

minitab

dynamics

menstral

coatings

briton

galleon

slim

tracers

delta

batterie

vasque

sara?

coolmax

kanban

warmachine

astros

surfcontrol

bodyshop

palmtrees

peoplepc

jellybeans

waverly

jossip

temperatures

savin

zipfizz

enroll

humdinger

pbcc

marlow

ediets

timers

lath

hurdle

nametags

cactus

blackberry

wolves

aspirators

sturbridge

chester

pleasures

isotonix

tourneau

crop

xray

powerstar

oldcars

fredericksburg

bossed

seabuckthorn

ict

eforcity

presentations

affordable

nissen

wilmar

mopping

newsboys

accutrend

qualcom

tantrums

gentians

fertilize

calendaring

subbuteo

statefarm

contro

baladi

ducts

jockstrap

pfister

crono

aldactone

rs6000

certify

breastplate

pentegram

infiniband

stopper

drawings

divan

gases

taggart

waffles

volunteers

shoebox

essentials

brickwork

satelite

recycling

lifestream

srx

passion

portraiture

desmo

strattera

supervalu

kenko

legacy

washingtonmutual

brahman

contactor

grossbardt

godard

etines

pylon

bathrooms

peppermints

proofs

stout

44d

rehab

digesters

seuss

canapes

veins

mitsuba

mcsd

announcer

onlinedating

toxicity

casualties

mans

simon

tracters

resales

cmmi

wheres

dexa

mexicanos

off

reconditioned

tampa

fraud

interdynamics

sweetgum

pokeball

regedit

practices

minnie

calmness

wiretapping

toshiba

terminal

pliner

cavalry

backside

agapanthus

paulson

compensate

b

snorkle

moodys

biweekly

dutchmen

gunparts

ego

kissimee

omnicef

cartoonists

teletype

dermabrasion

killers

taiwanese

screwed

lifestyler

inosine

daytona

billabong

yamaguchi

plastics

billfold

excavate

mastectomy

friction

windchime

tower

verbena

calabash

chandliers

brylcreem

redwolf

sprayway

scouting

taps

oxfords

standing

squadron

helleborus

cartia

founds

bijoux

gratuity

baxter

mummers

chiropractors

albon

pultrusion

mccarty

postman

yeager

bottom

straps

baja

beanbag

counselor

shipping

villagers

adventure

flexaril

mouthfull

dimmers

polyphonicringtonez

mpa

basoon

demeter

testo

waterpick

pyramids

sorbs

beehives

autoshopper

loreal

valantines

gunite

isotoner

dodgeball

visacard

tracking

frymaster

firstusa

dragontales

credited

pinnacle

holtkotter

airjamaica

songwriting

spokeshave

iritis

activella

drexel

salbutamol

ceclor

ryobi

sominex

nutraceutical

vegatarian

bi

nox2

allendale

condiments

ir

lipstick

presidents

timbuktu

harvesting

kosher

stye

paste

abelia

intimidation

winks

railed

pigtails

kaballah

seperation

paraplegia

associate

olives

burkina

reve

packed

migrains

jodhpurs

moblog

commitment

vampiress

pictionary

klasse

chandaliers

atenelol

north

punchbowl

eczema

telemann

4g63

bassett

suspend

izuzu

quadrille

continential

informatics

purchased

peen

findlay

edging

ojai

phonic

forward

cucumbers

pertronix

ecurrency

spring

languages

slurry

inventories

ulysses

pluming

masterbuilt

atheism

loofa

jobnet

log

nevada

cleaver

coronado

easel

quads

heathrow

plateaus

plotter

axapta

scotti

iras

fly

piles

ubiquinone

srixon

clonazepam

whiskers

walmart

skilsaw

lansoprazole

nebulizer

perfumania

rockports

kaminski

compendiums

antiperspirant

bromide

novolin

haywood

salival

schooluniforms

rebuildable

cera

author

crewel

hanley

rimming

secs

gaelle

waterpumps

carburators

2005fpw

betamethasone

ilife

sublimation

sanitation

smoke

runaway

olimpia

pleated

gators

bruce

marielle

teleconference

malignant

industrie

timewise

pouch

mediator

vibrating

kinko

selfstorage

silymarin

seductive

footsteps

hydrates

netting

airex

dicky

euro

harmons

cone

acoustical

unreal

monoculars

atlanta

westcott

victims

afscme

condensor

novation

temgesic

ab

turnaround

trilobites

wizard

inkwell

anabol

baptistry

dreamweaver

blitz

erasers

bishoujo

automations

verizonringtones

enterprize

calcium

thumbscrews

bilstein

spacewalk

spectacular

happiness

competitions

vallarta

nanosaur

harnesses

underoos

inglenook

sealys

hitching

teabags

potholes

officeworks

savana

everyone

firelite

aquagen

burberry

durance

conservations

fioricet

methylsulfonylmethane

hotcars

rain

cadre

pacman

chinois

connelly

vegetable

systemworks

debutant

chatlines

mariam

ensigns

lactate

canister

shuttling

raymond

babez

spectek

amex

flexfit

videography

superchargers

horses

reservation

replacement

bouzouki

synth

sequoyah

walco

pharmacist

strongbow

grants\

safes

e193fp

strategies

braces

stevens

mechanix

helix

ugs

publics

sheltered

bodywraps

underwire

developed

flatulence

humanist

channel

prostates

fencing

motorola

buslink

maurices

resorting

rituximab

jones

zeppelin

tachometer

cashback

playtech

artcam

crybaby

pestpatrol

williraye

safron

zoombox

theraband

polisher

gummi

bremen

eyetv

presents

chamber

lifecycle

domainname

amplifiers

hudson

macgregor

bops

gleim

dayton

realestate

muda

panamanian

maui

abrasion

funerals

geriatric

melt

bloodstone

screws

sftp

phobias

flameboy

profits

stravinsky

kassandra

offer

flue

solstices

phentremine

dumping

ismene

calamari

frontals

catholics

vermicelli

atech

ramekin

tantowels

tablemate

carabiners

trimspa

hoody

sharpshooter

alcan

dxf

nikota

easy

sperzel

motul

wellness

mp800

gt500

pletal

terribles

colonia

maggies

champaigne

koolatron

healing

moods

rosenberg

grafton

leaderboard

panerai

hottopic

base

mantle

zyrtec

sparklehorse

caddied

minings

rhinoskin

mercier

pregnant

worthing

stairmaster

millwork

causes

binoculars

elliptical

seersucker

astrazeneca

asylums

emagrece

dublin

trampolines

cancun

accelerometer

underwriter

chipmunk

martinair

tigerland

mccormick

vicenza

coexist

aviaries

bellows

nexium

eurorail

hydromatic

nuclear

sophisticated

godiva

tounge

chitty

blueprints

sprinting

latches

sanitaire

accurate

princes

hauling

riverfront

manhandling

shallots

catologs

raccoons

novelties

leprechauns

micros

diamondhead

boutiques

yatzee

monchhichi

tacrolimus

ariston

truetones

policosanol

coppertone

tvo

theater

jobst

gradschools

tahari

broadway

enveloped

appraisals

uttermost

jetstar

fur

apria

palmolive

franchize

albuterol

schnapps

lagunas

limonene

steeples

pavillion

ducting

parasuco

vineyards

toiletries

shilajit

yankeecandle

Комментариев нет: